Diccionari anglès-català: «piece of music»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «piece of music»

anglès → català

piece of music n 

música 
  1. composició f | obra f | peça musical f | peça f
Exemples d’ús (fonts externes)
The idea of a completely original piece of music is fairly recent. La idea d’una peça musical completament original és relativament recent.
Font: MaCoCu
Man studies a piece of music while learning how to play the ukulele. Un home estudia una peça musical i aprèn a tocar l’ukulele.
Font: Covost2
How does one write a piece of music in celebration of life on earth? Com s’escriu una obra musical per a la celebració de la vida a la terra?
Font: MaCoCu
The pedal is commonly used for playing the bottom line of a piece of music. El pedaler s’usa comunament per tocar la línia de sota d’una peça de música.
Font: Covost2
Music is music and for her genres mean nothing, it is all about ‘feeling’ each selected piece of music. La música és música i per ella no valen els gèneres, només el feeling que desprèn cada tema seleccionat.
Font: MaCoCu
Do you have a favourite piece of music that you would really enjoy playing with an orchestra? ¿Hi ha alguna partitura en concret que t’agradi molt tocar amb una orquestra?
Font: MaCoCu
I can see the skepticism on some readers’ faces: can we get so much from a piece of music? Puc veure l’escepticisme en algunes de les vostres cares: tant pot donar de si una obra musical?
Font: MaCoCu
The event includes a piece of music composed for the occasion, featuring testimonies from anonymous people in several languages. La proposta inclou una peça musical creada per a l’ocasió, i recull el testimoni de gent anònima en diferents idiomes.
Font: MaCoCu
Functional magnetic resonance imaging allows researchers to know the degree of satisfaction of a particular piece of music for the listener. La ressonància magnètica funcional permet als investigadors conèixer el grau de satisfacció d’una peça musical concreta per a l’oïdor.
Font: MaCoCu
If we want a piece of music to be of good quality and well produced, the studio is undoubtedly the key. Sense cap mena de dubte, si volem que una peça musical sigui de qualitat i que estigui ben produïda, l’estudi és la clau.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0